Foram encontrados 760 sinónimos nos 31 grupos
  1. 1
    Significado: verhindern
    aufhalten entgegenwirken unterminieren lahmlegen konterkarieren abblocken torpedieren annihilieren dazwischenfahren zunichtemachen querschießen dazwischenfunken
  1. 2
    Significado: bewahren
    erhalten halten bleiben glauben bergen behalten beibehalten bewahren stützen aufrechterhalten pflegen festhalten aufhalten schonen aufheben verstecken einschließen fortbestehen verschließen hüten
    aufbewahren zurückhalten konservieren absprechen einbehalten beaufsichtigen präparieren verhüllen fortdauern verwahren aufsparen behüten bewahren vor dabehalten hier behalten am Leben halten haltbar machen in Ordnung halten in Stand halten
  2. 3
    Significado: erfassen
    erreichen halten verstehen erfüllen hören klammern greifen behalten fassen erfassen festhalten aufhalten ergreifen bewältigen überfallen fangen haften bemerken auffassen anhalten aufsuchen ankommen auffallen festnehmen festsetzen
    zurückhalten überwältigen einschreiben inhaftieren zusammentragen mitbekommen aufzählen internieren überkommen durchsteigen heimsuchen anrechnen umklammern erdrücken überraschend erreichen zur Kenntnis nehmen zur Folge haben fassen nach sich bemächtigen derb fassen Buch führen übermannen beschleichen anwandeln
  3. 4
    Significado: verringern
    aufhalten dampfen
  4. 5
    Significado: ableiten
    schließen nachkommen leiten ableiten zurückführen stören aufhalten lenken herleiten ausweichen abwenden beugen ablenken folgern induzieren
    abbringen umleiten abbiegen absaugen wegführen wegleiten sich beziehen auf resultieren aus folgern aus entwickeln aus umdirigieren wegbringen deduzieren abfälschen
  1. 6
    Significado: festhalten
    klammern festhalten aufhalten krallen abbilden verhaften erarbeiten heften fixieren notieren einfangen
    kleben niederlegen vermerken einlagern protokollieren niederschreiben hinhalten von Bestand sein beharren auf abpassen abmachen
  2. 7
    Significado: verbringen
    leben bleiben verbleiben verbringen aufhalten zubringen
    sein sich aufhalten zubekommen verleben ausplaudern
  3. 8
    Significado: stören
    aufhalten bremsen erschweren beeinträchtigen unterdrücken ausschließen behindern abhalten hemmen hindern entgegenstehen zurückhalten abschrecken belästigen
    komplizieren belästigen einhalten lästig sein im Wege sein ein Klotz am Bein sein ungelegen kommen inkommodieren in die Quere kommen im Weg stehen beengen quer schießen zur Last fallen hinderlich sein
  4. 9
    Significado: aufhalten
    verhindern erfassen ableiten stören aufhalten erschweren blockieren behindern abhalten hemmen bändigen verwehren zurückhalten verstellen dämmen eingrenzen eindämmen bannen
    stauen zähmen stilllegen paralysieren warten lassen sich beherrschen sich befinden mühevoll machen geöffnet halten Ende setzen Einhalt gebieten unmöglich machen lahm legen außer Kraft setzen außer Betrieb setzen zurückdämmen anpöbeln
  5. 10
    Significado: stoppen
    halten bleiben schließen verhindern enden beenden eingreifen aufgeben einstellen aufhalten unterbinden bremsen absetzen stoppen abschließen unterbrechen einhalten beheben abwehren niederschlagen aussetzen abwenden verlangsamen
    stocken aufhören vereiteln verhüten drosseln rasten pausieren durchkreuzen ausruhen niederwerfen ausdrehen hinwerfen beendigen abstoppen abblasen zum Stillstand bringen zum Stehen bringen sich niederlassen hintertreiben Halt machen ein Ende machen ins Stocken geraten zudrehen
  6. 11
    Significado: behindern
    bekämpfen aufhalten erschweren hemmen hindern verzögern sabotieren bedrücken
    querschießen gegen etwas ankämpfen entgegenarbeiten Widerstand leisten obstruieren frustrieren beengen
  7. 12
    Significado: abhalten
    aufhalten bremsen blockieren dämpfen dämmen
    abbringen abblocken hineinfunken dazwischenfunken querschießen
  8. 13
    Significado: hemmen
    stören aufhalten ein Handikap sein
  9. 14
    Significado: unterbrechen
    stören aufhalten bremsen unterbrechen einhalten einfallen einwerfen über den Mund fahren nicht ausreden lassen ins Wort fallen
    eine Pause einlegen dreinreden dazwischentreten dazwischenrufen dazwischenfunken das Wort abschneiden eine Ruhepause machen dazwischenreden entzweibrechen
  10. 15
    Significado: hindern
    schaden eingreifen stören aufhalten bremsen nerven beeinträchtigen blockieren abhalten schädigen hemmen hindern abwehren belasten mindern untergraben ablenken verschlechtern missfallen auffangen trüben plagen verwirren dämmen
    abschrecken herabsetzen abschirmen schmälern lähmen benachteiligen belästigen beunruhigen ausreden paralysieren abraten sich widersetzen nicht gestatten lästig fallen schützen vor nicht durchlassen fern halten bewahren vor behüten vor abbringen von hindern an inkommodieren herabwürdigen
  11. 16
    Significado: anhalten
    bestehen halten bewegen erfassen dauern drängen einstellen aufhalten fortsetzen bremsen ausfallen stoppen verdrängen unterdrücken behindern abhalten unterlassen abschließen hemmen unterbrechen hindern aktivieren einhalten ausschalten anhalten zögern anregen aussetzen fortbestehen mäßigen verlangsamen stocken aufhören vorantreiben auffangen abstellen zurückhalten antreiben weitergehen rasten pausieren ausruhen währen fortdauern
    zügeln stagnieren abdrehen stillstehen anleiten verkümmern hetzen stilllegen aufhetzen anfachen weiterwirken aufstacheln anspornen anfeuern abstoppen sich bemühen um ins Stocken geraten fragen um Einhalt gebieten ausklingen lassen zum Stillstand bringen zum Stehen bringen vorübergehend einstellen vorübergehend aufhören vorübergehend abbrechen sich hinziehen sich halten sich fortsetzen sich ausruhen nicht aufkommen lassen lahm legen Halt machen fern halten Bestand haben ausfallen lassen anhalten zu abstellen eines Autos stehen bleiben innehalten hochjagen haltmachen fortwähren bezähmen anstacheln
  12. 17
    Significado: abwehren
    bekämpfen beherrschen aufhalten unterdrücken wehren abhalten widerstehen abwenden zurückdrängen auffangen zurückhalten abschrecken abtöten zurückschlagen abschirmen knechten bedrängen
    terrorisieren versklaven kontern zurückwerfen widerstreben abwürgen bedrücken knebeln niederhalten sich verteidigen niederzwingen unterjochen fertig werden mit schützen vor nicht zulassen vom Hals halten fern halten
  13. 18
    Significado: verzögern
    warten stunden verlegen aufhalten hemmen ausdehnen aussetzen verzögern verlangsamen säumen dehnen hinziehen zurückstellen hinauszögern
    vertagen hinhalten hinausschieben zeitlich verlegen warten lassen warten mit hängen lassen auf später verschieben auf die lange Bank schieben anstehen lassen retardieren prolongieren innehalten hinschleppen
  14. 19
    Significado: abwenden
    verhindern eingreifen ableiten zurückziehen aufhalten unterbinden stoppen blockieren zurücktreten widerrufen abwenden verwehren absagen vereiteln verhüten abrücken boykottieren verschonen zurückweisen sabotieren lahmlegen
    entsagen abbestellen Vorsorge treffen entwöhnen wegschieben wegrücken sich wenden sich wegkehren sich lösen sich heraushalten sich entfernen sich drücken sich distanzieren sich abwenden sich abkehren sich abgrenzen mit etwas brechen hintertreiben hindern an den Rücken kehren
  15. 20
    Significado: dämpfen
    reduzieren verringern beschränken schwächen stören aufhalten kochen beeinträchtigen behindern abbauen lindern mäßigen verderben dämpfen mildern relativieren braten trüben
    garen eindämmen nachlassen abschwächen schmälern abmildern überschatten schmoren dünsten temperieren in Dampf kochen weich werden lassen schwächer machen gar werden lassen abmindern zerrütten herunterspielen abdämmen
  16. 21
    Significado: auffangen
    fassen stützen aufhalten begreifen abhalten anhalten abbremsen auffangen abfangen überraschen
    zusammentragen erwischen erhaschen auflauern sich über etwas trösten gerade noch fassen fassen nach derb fassen abpassen
  17. 22
    Significado: zurückhalten
    beherrschen stören aufhalten bremsen behindern abhalten hemmen hindern einschränken anhalten
    mäßigen eindämmen zurückholen zügeln abblocken im Zaum halten nicht frei gehen lassen knapp halten kurz halten
  18. 23
    Significado: vereiteln
    bekämpfen aufhalten behindern abhalten hemmen entgegenwirken lahmlegen annihilieren
    zunichtemachen ausmanövrieren umstoßen vermasseln vermiesen verunmöglichen querschießen ausbremsen
  19. 24
    Significado: verstellen
    verändern aufhalten sperren imitieren verstellen
    sich verbarrikadieren falsch einordnen den Platz ändern an einen anderen Platz stellen
  20. 25
    Significado: intervenieren
    vorgehen einsetzen aufhalten hindern einschreiten
    hineinfunken einmengen dreinfahren reinhängen dazwischengehen
  21. 26
    Significado: entgegentreten
    bekämpfen aufhalten entgegenwirken entgegenkommen entgegentreten entmutigen umwerfen mühevoll machen Krieg führen
    in den Weg treten etwas unterbinden zum Verschwinden bringen zum Erliegen bringen vorgehen gegen sich wehren gegen etwas ankämpfen angehen gegen
  22. 27
    Significado: eingrenzen
    umfassen aufhalten beeinträchtigen behindern beschneiden eingrenzen einengen einkreisen einhegen kürzer machen
    knapper machen Schranken setzen halt gebieten Grenzen ziehen die Flügel stutzen umzäunen einzäunen einschnüren beengen
  23. 28
    Significado: verschleppen
    aufhalten behindern verlängern hemmen zögern verzögern verlangsamen hinziehen
    verschleppen hinauszögern vertagen aufschieben hinhalten warten lassen in die Verbannung schicken verspäten
  24. 29
    Significado: blocken
    mauern aufhalten unterbinden stoppen
    abhalten abwehren abwenden zurückhalten
  25. 30
    Significado: stauen
    sammeln aufhalten hemmen einschließen einfangen eindämmen einlagern
    stauen aufstauen absperren aufdämmen abstauen abdämmen
  26. 31
    Significado: abschwächen
    beschränken schwächen aufhalten bremsen lindern mäßigen mildern bändigen entschärfen herabsetzen
    besänftigen abschwächen zügeln abmildern anstrengen geringer machen Einhalt gebieten sich zurückhalten Maß halten herabmindern

Palavras semelhantes a aufhalten

Other notation for aufhalten

  • uafhalten
  • aufhalteen
  • aaufhaalten
  • auufhalten
  • aufhaltten
  • auffhalten
  • aufhhalten
  • aufhallten
  • aufhaltenn
  • aufhaltem
  • auphhalten
  • ufhalten
  • aufhalte

ᐅ Ver todos os sinônimos de aufhalten | Significados e palavras semelhantes

Sinónimos anteriores e posteriores aufhalten

  • aufgreifen
  • aufgrund
  • aufgrunddessen
  • aufgrätschen
  • aufgucken
  • Aufguss
  • aufgären
  • aufhaben
  • aufhacken
  • aufhalsen
  • aufhalten
  • Aufhaltung
  • aufhaspeln
  • aufhauen
  • aufhebeln
  • aufheben